Gerstäcker, Friedrich: Der erkaufte Henker und zwei weitere Erzählungen (E-Book)

Excerpt: 'Eben verkündete im fernen Osten ein blasser Streifen am bewölkten Firmamente den nahenden Tag, als ein einzelner Reiter auf schäumendem Rosse an der Gartenthür des Ferry-Hotels im Pointe-Coupé in Louisiana hielt und mit donnerndem Klopfen und lautem Ruf die schläfrigen Bewohner zu wecken versuchte. Endlich öffnete sich die grüne, auf die Gallerie führende Thür des Hauses und der Wirt steckte den Kopf heraus. »Wer lärmt denn da vorn, als ob es heller Mittag wäre?« rief er; »glaubt Ihr, daß Leute, die um zwei Uhr zu Bett gehen, auch um vier Uhr gewöhnlich wieder aufstehen?« »Seid Ihr es, Röttken?« frug der Reiter, indem er sich aus dem Sattel schwang und den Zügel seines schnaubenden Thieres an einen durch die Latten ragenden kleinen Zweig befestigte. »Macht auf, schnell ich habe Eile und muß gleich wieder fort.« »Wer zum Henker seid Ihr denn überhaupt?« frug Röttken wieder, ohne die Thür weiter aufzumachen, denn der Wind zog kalt und unfreundlich aus Nordwesten hernieder; »glaubt Ihr, ich kenne die ganze Ansiedelung an der Stimme?« »Nun,« lachte er draußen, »Ihr seid der Sache diesmal ziemlich nahe gekommen; zum Henker gehöre ich auch mit, und überhaupt geht den Henker mein Besuch heute Morgen besonders an, denn seinetwegen kam ich her ich bin der Constabler.« »Oh, Bedford, Ihr seid's!« rief der Deutsche »nun wartet, ich mache den Augenblick auf, will mir nur erst etwas überwerfen.« Damit zog er sich für kurze Zeit zurück, erschien aber gleich wieder an der Thür und öffnete die beiden inwendig vorgelegten Riegel.

Excerpt: &quote;Eben verkundete im fernen Osten ein blasser Streifen am bewolkten Firmamente den nahenden Tag, als ein einzelner Reiter auf schaumendem Rosse an der Gartenthur des Ferry-Hotels im Pointe-Coupe in Louisiana hielt und mit donnerndem Klopfen und lautem Ruf die schlafrigen Bewohner zu wecken versuchte. - Endlich offnete sich die grune, auf die Gallerie fuhrende Thur des Hauses und der Wirt steckte den Kopf heraus. Wer larmt denn da vorn, als ob es heller Mittag ware? rief er; glaubt Ihr, da Leute, die um zwei Uhr zu Bett gehen, auch um vier Uhr gewohnlich wieder aufstehen? Seid Ihr es, Rottken? frug der Reiter, indem er sich aus dem Sattel schwang und den Zugel seines schnaubenden Thieres an einen durch die Latten ragenden kleinen Zweig befestigte. Macht auf, schnell - ich habe Eile und mu gleich wieder fort. Wer zum Henker seid Ihr denn uberhaupt? frug Rottken wieder, ohne die Thur weiter aufzumachen, denn der Wind zog kalt und unfreundlich aus Nordwesten hernieder; glaubt Ihr, ich kenne die ganze Ansiedelung an der Stimme? Nun, lachte er drauen, Ihr seid der Sache diesmal ziemlich nahe gekommen; zum Henker gehore ich auch mit, und uberhaupt geht den Henker mein Besuch heute Morgen besonders an, denn seinetwegen kam ich her - ich bin der Constabler. Oh, Bedford, Ihr seid's! rief der Deutsche - nun wartet, ich mache den Augenblick auf, will mir nur erst etwas uberwerfen. Damit zog er sich fur kurze Zeit zuruck, erschien aber gleich wieder an der Thur und offnete die beiden inwendig vorgelegten Riegel.&quote;